Колода
Діловий німецький — офісне життя та робочі процеси
Базова ділова лексика німецької мови для щоденного офісного життя: спілкування з колегами та керівництвом, зустрічі й наради, проєкти, процеси, дедлайни, погодження, ділове листування та кадрові питання.
b
berlingvo_ru
ВЫБРАТЬ РЕЖИМ
Deck Title
Настройки
Карточки
Таймер
Карточки — 148
beantragen
подавати заяву, клопотати
Ich möchte für nächste Woche zwei Tage Urlaub beantragen.
Я хотів би подати заяву на два дні відпустки на наступний тиждень.
Ich möchte für nächste Woche zwei Tage Urlaub beantragen.
Я хотів би подати заяву на два дні відпустки на наступний тиждень.
Автор
berlingvo_ru
einreichen
подавати, надавати документи
Bitte reichen Sie die Belege bis zum Ende des Monats ein.
Будь ласка, подайте чеки до кінця місяця.
Bitte reichen Sie die Belege bis zum Ende des Monats ein.
Будь ласка, подайте чеки до кінця місяця.
Автор
berlingvo_ru
zusagen
підтверджувати, погоджуватися
Fast alle Kollegen haben ihre Teilnahme bereits zugesagt.
Майже всі колеги вже підтвердили свою участь.
Fast alle Kollegen haben ihre Teilnahme bereits zugesagt.
Майже всі колеги вже підтвердили свою участь.
Автор
berlingvo_ru
absagen
скасовувати, відмовлятися
Wegen Krankheit muss der Kollege das Treffen leider absagen.
Через хворобу колега, на жаль, мусить скасувати зустріч.
Wegen Krankheit muss der Kollege das Treffen leider absagen.
Через хворобу колега, на жаль, мусить скасувати зустріч.
Автор
berlingvo_ru
vereinbaren
домовлятися, узгоджувати
Wir haben einen neuen Liefertermin mit dem Kunden vereinbart.
Ми домовилися з клієнтом про новий термін поставки.
Wir haben einen neuen Liefertermin mit dem Kunden vereinbart.
Ми домовилися з клієнтом про новий термін поставки.
Автор
berlingvo_ru
weiterleiten
пересилати, перенаправляти
Ich leite die Kundenanfrage direkt an die Fachabteilung weiter.
Я перешлю запит клієнта безпосередньо до профільного відділу.
Ich leite die Kundenanfrage direkt an die Fachabteilung weiter.
Я перешлю запит клієнта безпосередньо до профільного відділу.
Автор
berlingvo_ru
abstimmen
узгоджувати, координувати
Lass uns die nächsten Schritte kurz telefonisch abstimmen.
Давай швидко узгодимо наступні кроки по телефону.
Lass uns die nächsten Schritte kurz telefonisch abstimmen.
Давай швидко узгодимо наступні кроки по телефону.
Автор
berlingvo_ru
der
Rabatt
— Rabatte
знижка
Bei Abnahme größerer Mengen gewähren wir fünf Prozent Rabatt.
Під час придбання великих обсягів ми надаємо знижку п’ять відсотків.
Bei Abnahme größerer Mengen gewähren wir fünf Prozent Rabatt.
Під час придбання великих обсягів ми надаємо знижку п’ять відсотків.
Автор
berlingvo_ru
die
Abrechnung
— Abrechnungen
розрахунок, звіт про витрати
Reichen Sie die Abrechnung der Reisekosten bitte bis Freitag ein.
Подайте, будь ласка, звіт про відрядні витрати до п’ятниці.
Reichen Sie die Abrechnung der Reisekosten bitte bis Freitag ein.
Подайте, будь ласка, звіт про відрядні витрати до п’ятниці.
Автор
berlingvo_ru
die
Kondition
— Konditionen
умова договору, тариф
Über die genauen Konditionen müssen wir noch verhandeln.
Про точні умови нам ще доведеться домовлятися.
Über die genauen Konditionen müssen wir noch verhandeln.
Про точні умови нам ще доведеться домовлятися.
Автор
berlingvo_ru
der
Verlust
— Verluste
збиток, втрата
Durch schnelles Handeln konnten wir größere Verluste vermeiden.
Швидкими діями ми змогли уникнути більших збитків.
Durch schnelles Handeln konnten wir größere Verluste vermeiden.
Швидкими діями ми змогли уникнути більших збитків.
Автор
berlingvo_ru
der
Gewinn
— Gewinne
прибуток, дохід
Der operative Gewinn übertrifft unsere Erwartungen.
Операційний прибуток перевершує наші очікування.
Der operative Gewinn übertrifft unsere Erwartungen.
Операційний прибуток перевершує наші очікування.
Автор
berlingvo_ru
der
Umsatz
— Umsätze
оборот, виручка
Der Jahresumsatz ist um zehn Prozent gestiegen.
Річний оборот зріс на десять відсотків.
Der Jahresumsatz ist um zehn Prozent gestiegen.
Річний оборот зріс на десять відсотків.
Автор
berlingvo_ru
die
Zahlung
— Zahlungen
платіж, оплата
Die Zahlung ist heute auf unserem Geschäftskonto eingegangen.
Платіж сьогодні надійшов на наш розрахунковий рахунок.
Die Zahlung ist heute auf unserem Geschäftskonto eingegangen.
Платіж сьогодні надійшов на наш розрахунковий рахунок.
Автор
berlingvo_ru
die
Bestellung
— Bestellungen
замовлення, заявка на купівлю
Ich habe die Bestellung für das Büromaterial aufgegeben.
Я оформив замовлення на канцелярське приладдя.
Ich habe die Bestellung für das Büromaterial aufgegeben.
Я оформив замовлення на канцелярське приладдя.
Автор
berlingvo_ru
der
Lieferant
— Lieferanten
постачальник
Der Lieferant hat die Ware pünktlich ins Lager geliefert.
Постачальник вчасно доставив товар на склад.
Der Lieferant hat die Ware pünktlich ins Lager geliefert.
Постачальник вчасно доставив товар на склад.
Автор
berlingvo_ru
der
Kunde
— Kunden
клієнт, замовник
Kundenzufriedenheit steht bei uns an erster Stelle.
Задоволеність клієнтів у нас на першому місці.
Kundenzufriedenheit steht bei uns an erster Stelle.
Задоволеність клієнтів у нас на першому місці.
Автор
berlingvo_ru
der
Auftrag
— Aufträge
замовлення, доручення
Der Kunde hat den Auftrag gestern offiziell erteilt.
Клієнт учора офіційно розмістив замовлення.
Der Kunde hat den Auftrag gestern offiziell erteilt.
Клієнт учора офіційно розмістив замовлення.
Автор
berlingvo_ru
das
Angebot
— Angebote
комерційна пропозиція, оффер
Wir erstellen Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot.
Ми з радістю складемо для вас необов’язкову пропозицію.
Wir erstellen Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot.
Ми з радістю складемо для вас необов’язкову пропозицію.
Автор
berlingvo_ru
die
Rechnung
— Rechnungen
рахунок на оплату, інвойс
Die Rechnung ist innerhalb von 14 Tagen ohne Abzug fällig.
Рахунок підлягає сплаті протягом 14 днів без відрахувань.
Die Rechnung ist innerhalb von 14 Tagen ohne Abzug fällig.
Рахунок підлягає сплаті протягом 14 днів без відрахувань.
Автор
berlingvo_ru
КАРТОЧКА
Копировать в колоду
Показано 41–60 из 148
Связанные материалы
Нет связанных материалов
Привязать материал
Вставьте ссылку на страницу материала с этого сайта.
Материал не найден или ссылка ведёт на сторонний сайт.