Deck
Діловий німецький — офісне життя та робочі процеси
Базова ділова лексика німецької мови для щоденного офісного життя: спілкування з колегами та керівництвом, зустрічі й наради, проєкти, процеси, дедлайни, погодження, ділове листування та кадрові питання.
b
berlingvo_ru
SELECT MODE
Deck Title
Settings
Cards
Timer
Cards — 148
die
Dienstreise
— Dienstreisen
відрядження, службова поїздка
Die Kosten für die Dienstreise werden voll erstattet.
Витрати на відрядження компенсуються повністю.
Die Kosten für die Dienstreise werden voll erstattet.
Витрати на відрядження компенсуються повністю.
Author
berlingvo_ru
die
Verhandlung
— Verhandlungen
переговори
Die Verhandlungen mit den Partnern stehen kurz vor dem Abschluss.
Переговори з партнерами добігають кінця.
Die Verhandlungen mit den Partnern stehen kurz vor dem Abschluss.
Переговори з партнерами добігають кінця.
Author
berlingvo_ru
die
Herausforderung
— Herausforderungen
виклик, складне завдання
Die Umstellung auf das neue ERP-System ist eine große Herausforderung.
Перехід на нову ERP-систему — це серйозний виклик.
Die Umstellung auf das neue ERP-System ist eine große Herausforderung.
Перехід на нову ERP-систему — це серйозний виклик.
Author
berlingvo_ru
die
Lösung
— Lösungen
розв’язання, рішення проблеми
Wir haben gemeinsam eine pragmatische Lösung für das Problem gefunden.
Ми разом знайшли прагматичне розв’язання цієї проблеми.
Wir haben gemeinsam eine pragmatische Lösung für das Problem gefunden.
Ми разом знайшли прагматичне розв’язання цієї проблеми.
Author
berlingvo_ru
die
Entscheidung
— Entscheidungen
рішення
Wir warten noch auf die finale Entscheidung der Abteilungsleitung.
Ми все ще чекаємо на остаточне рішення керівництва відділу.
Wir warten noch auf die finale Entscheidung der Abteilungsleitung.
Ми все ще чекаємо на остаточне рішення керівництва відділу.
Author
berlingvo_ru
effizient
ефективний, результативний
Durch agile Methoden arbeitet unser Team wesentlich effizienter.
Завдяки гнучким методологіям наша команда працює значно ефективніше.
Durch agile Methoden arbeitet unser Team wesentlich effizienter.
Завдяки гнучким методологіям наша команда працює значно ефективніше.
Author
berlingvo_ru
zeitnah
оперативний, незабаром
Wir werden uns zeitnah bei Ihnen mit einer Lösung melden.
Ми найближчим часом зв’яжемося з вами з готовим рішенням.
Wir werden uns zeitnah bei Ihnen mit einer Lösung melden.
Ми найближчим часом зв’яжемося з вами з готовим рішенням.
Author
berlingvo_ru
extern
зовнішній, сторонній
Wir lassen das Audit durch einen externen Berater durchführen.
Ми доручаємо проведення аудиту зовнішньому консультантові.
Wir lassen das Audit durch einen externen Berater durchführen.
Ми доручаємо проведення аудиту зовнішньому консультантові.
Author
berlingvo_ru
intern
внутрішній, службовий
Dieses Rundschreiben ist ausschließlich für den internen Gebrauch gedacht.
Цей циркуляр призначений виключно для внутрішнього користування.
Dieses Rundschreiben ist ausschließlich für den internen Gebrauch gedacht.
Цей циркуляр призначений виключно для внутрішнього користування.
Author
berlingvo_ru
geschäftlich
діловий, службовий
Er ist diese Woche geschäftlich in München unterwegs.
Цього тижня він у відрядженні в Мюнхені.
Er ist diese Woche geschäftlich in München unterwegs.
Цього тижня він у відрядженні в Мюнхені.
Author
berlingvo_ru
verfügbar
доступний, вільний
Ab wann ist die neue Softwareversion für alle verfügbar?
З якого моменту нова версія програми буде доступна для всіх?
Ab wann ist die neue Softwareversion für alle verfügbar?
З якого моменту нова версія програми буде доступна для всіх?
Author
berlingvo_ru
vertraulich
конфіденційний
Diese Finanzdaten sind streng vertraulich zu behandeln.
Із цими фінансовими даними слід поводитися суворо конфіденційно.
Diese Finanzdaten sind streng vertraulich zu behandeln.
Із цими фінансовими даними слід поводитися суворо конфіденційно.
Author
berlingvo_ru
kurzfristig
у стислі терміни, спонтанно
Können wir das Treffen noch kurzfristig einschieben?
Чи можемо ми ще спонтанно вставити цю зустріч у графік?
Können wir das Treffen noch kurzfristig einschieben?
Чи можемо ми ще спонтанно вставити цю зустріч у графік?
Author
berlingvo_ru
fristgerecht
у строк, своєчасний
Der Bericht wurde von allen Teams fristgerecht abgegeben.
Звіт було подано всіма командами у встановлений термін.
Der Bericht wurde von allen Teams fristgerecht abgegeben.
Звіт було подано всіма командами у встановлений термін.
Author
berlingvo_ru
unverbindlich
необов’язковий, попередній
Das Angebot ist unverbindlich und gilt für dreißig Tage.
Пропозиція є необов’язковою і діє тридцять днів.
Das Angebot ist unverbindlich und gilt für dreißig Tage.
Пропозиція є необов’язковою і діє тридцять днів.
Author
berlingvo_ru
verbindlich
обов’язковий, остаточний
Ist diese Terminzusage für Sie bereits verbindlich?
Чи є це підтвердження зустрічі для вас уже остаточним?
Ist diese Terminzusage für Sie bereits verbindlich?
Чи є це підтвердження зустрічі для вас уже остаточним?
Author
berlingvo_ru
dringend
терміновий, невідкладний, терміново
Ich brauche dazu bitte dringend eine kurze Rückmeldung.
Мені, будь ласка, терміново потрібна коротка відповідь щодо цього.
Ich brauche dazu bitte dringend eine kurze Rückmeldung.
Мені, будь ласка, терміново потрібна коротка відповідь щодо цього.
Author
berlingvo_ru
zuständig
відповідальний, компетентний
Wer ist in Ihrem Haus für Datenschutzfragen zuständig?
Хто у вашій компанії відповідає за питання захисту даних?
Wer ist in Ihrem Haus für Datenschutzfragen zuständig?
Хто у вашій компанії відповідає за питання захисту даних?
Author
berlingvo_ru
festlegen
визначати, встановлювати
Wir müssen bis Freitag die genauen Meilensteine festlegen.
Ми маємо визначити точні віхи до п’ятниці.
Wir müssen bis Freitag die genauen Meilensteine festlegen.
Ми маємо визначити точні віхи до п’ятниці.
Author
berlingvo_ru
beilegen
додавати до листа
Ich lege dem Schreiben den unterzeichneten Vertrag bei.
Я додаю до листа підписаний договір.
Ich lege dem Schreiben den unterzeichneten Vertrag bei.
Я додаю до листа підписаний договір.
Author
berlingvo_ru
CARD
Copy to deck
Shown 1–20 of 148
Related Materials
No related materials
Link material
Paste the link to the material page from this website.
Material not found or the link leads to a third-party website.