Вопросительные слова wer, was, wo, woher, wohin, wann, warum, wie на A1. Что спрашивает каждое, где стоит глагол и как не путать wo, woher и wohin, с диалогом на курсе и практикой.
W-Fragen — вопросы с вопросительным словом: wer, was, wo, woher, wohin, wann, warum, wie. Все они начинаются на W, отсюда и название. Буква W читается как русская «в»: Wer ist das? Знакомство начинается с таких вопросов: Wie heißt du? Woher kommst du? Wo wohnst du?
В уроке три вещи. Первая: что спрашивает каждое слово. Вторая: где стоит глагол, в W-Frage он всегда на втором месте. Третья: три похожих слова wo, woher и wohin, на которых ошибаются чаще всего.
Анна и Макс знакомятся в первый день языкового курса. Все восемь вопросительных слов урока звучат в этом разговоре. Слушай и читай переводы под репликами.
У каждого слова своя задача: оно спрашивает про человека, вещь, место, время или причину. В каждой плитке слово, вопрос с ним и типичный ответ.
Различай wer и was: wer — только человек, was — вещь. Wer ist das? Das ist Anna. Was ist das? Das ist ein Buch.
В W-Frage на первом месте стоит вопросительное слово, на втором спрягаемый глагол, потом подлежащее. В вопросе без вопросительного слова (Ja/Nein-Frage, ответ «да» или «нет») глагол стоит первым.
W-Frage: глагол на месте 2
Wo wohnst du?
Ja/Nein-Frage: глагол первый
Wohnst du in Berlin?
Типичная ошибка: поставить подлежащее перед глаголом, как в повествовательном предложении, Wo du wohnst?. Глагол не отходит от вопросительного слова: Wo wohnst du? Если вопросительное слово само подлежащее, глагол после него стоит в 3-м лице единственного числа: Wer wohnt hier? Wer kommt aus Spanien? С sein глагол согласуется со вторым словом: Wer ist das? Wer bist du? Голос в W-Frage, как правило, идёт вниз к концу, в Ja/Nein-Frage вверх.
Три слова про место, и на них спотыкаются чаще всего. wo — где ты находишься, woher — откуда ты родом или пришёл, wohin — куда ты идёшь или едешь.
Предлоги идут тройками. Города и страны без артикля: in Berlin (где), aus Berlin (откуда), nach Berlin (куда). Люди: bei Anna (где), von Anna (откуда), zu Anna (куда). Дом — два готовых выражения: zu Hause отвечает на wo, nach Hause на wohin. Для стран с артиклем, например die Türkei, схема другая, это отдельная тема. Выражения von der Arbeit и vom Bahnhof пока выучи целиком: артикль в них меняется вместе с существительным, это позже.
Ответ часто короче вопроса: достаточно назвать нужную часть. Три слова требуют готовых формул.
weil отправляет глагол в конец своей части: Weil ich hier arbeite. Не Weil ich arbeite hier. Если часть с weil идёт после основной, перед ней ставится запятая: Ich lerne Deutsch, weil ich hier arbeite. Пока достаточно запомнить образец, такие предложения подробнее разбираются позже.
К восьми словам добавляются четыре, которые нужны в первые же недели: цена, длительность, выбор и вопрос «кому?».
Welcher меняется по роду, как артикль: welcher Kurs (m.), welche Sprache (f.), welches Buch (n.), welche Kurse (pl.). Падежи будут позже, пока выучи эти фразы целиком, включая Wem gehört das Buch?
Шесть мест, где спотыкаются чаще всего. Сначала неверный вариант, под ним верный.
Готовые вопросы для курса, офиса и улицы. Выучи их целиком. Первые две фразы даны и в форме du, и в форме Sie: с друзьями и сверстниками du, с официальными лицами Sie.
Ты можешь задать вопрос о человеке, вещи, месте, времени и причине и поддержать знакомство. Три проверки на любой вопрос:
Тренировка: 30 заданий
Чтобы вопросы звучали автоматически, пройди тренировку из 30 заданий: выбери слово, собери вопрос и впиши нужную форму, объяснение появляется после каждого ответа.
